Was ist der unterschied zwischen somewhere und anywhere

- Anzeige -

Was ist der unterschied zwischen somewhere und anywhere

First Shot (Winner Popstars 2009)

Wie im Deutschen zwischen etwas und nichts besteht im Englischen eine Beziehung zwischen some und any. Es gibt aber einige Unterschiede in der Verwendung.

Positive Sätze

In positiven Sätzen verwenden wir im Englischen normalerweise some. Das Wort entspricht dem Deutschen etwas (in der Einzahl) bzw. einige/ein paar (in der Mehrzahl).

Beispiel: I have bought some bread. – Ich habe etwas Brot gekauft. I have bought some apples. – Ich habe ein paar Äpfel gekauft.

Negative Sätze

In negativen Sätzen verwenden wir im Englischen any. Das Wort entspricht dem Deutschen kein(e/en) (in der Einzahl) bzw. keine (in der Mehrzahl).

Beispiel: I have not bought any bread. – Ich habe kein Brot gekauft. I have not bought any apples. – Ich habe keine Äpfel gekauft.

Beachte: Bei der Verneinung muss im Englischen immer not dabei stehen (im Deutschen ist die Verneinung schon im Wort kein enthalten).

Fragen

In Fragen verwenden wir im Englischen normalerweise any, aber im Deutschen verwenden wir etwas (in der Einzahl) bzw. einige/ein paar (in der Mehrzahl).

Beispiel: Have you bought any bread? – Hast du etwas Brot gekauft? Have you bought any apples? – Hast du ein paar Äpfel gekauft?

Zusammengesetzte Wörter mit Some & Any

Some / any können auch mit anderen Wörtern zusammengesetzt werden, so entstehen z. B.:

  • something – etwas / anything – nichts (bzw. etwas in Fragen)
  • someone – jemand / anyone – niemand (bzw. jemand in Fragen)
  • somewhere – irgendwo / anywhere – nirgendwo (bzw. irgendwo in Fragen)

Da some und something beide mit etwas übersetzt werden können, musst du dir Folgendes merken: some bezieht sich auf ein Nomen, something nicht.

Beispiel: I have bought some bread. – Ich habe etwas Brot gekauft. I have bought something. – Ich habe etwas gekauft.

Beachte: Some muss nicht direkt beim Nomen stehen. Manchmal wird das Nomen schon früher genannt und dann nicht noch einmal wiederholt. Mach einfach die Probe, ob du das Nomen hinter some noch einmal einsetzen könntest.

Beispiel: I do not have to buy bread. Rachel has already bought some [bread].
– Ich brauche kein Brot kaufen. Rachel hat schon etwas [Brot] gekauft.

Ausnahmen

Positive Sätze mit any

Normalerweise verwenden wir in positiven Sätzen some. Im Zusammenhang mit never, without, hardly verwenden wir jedoch any.

Beispiel: We never go anywhere. – Wir fahren nie irgendwo hin. She did her homework without any help. – Sie machte ihre Hausaufgaben ohne (irgendwelche) Hilfe. There’s hardly anyone here. – Es ist kaum jemand / fast niemand da.

Auch in If-Sätzen verwenden wir normalerweise any.

Beispiel: If there is anything to do, just call me. - Wenn es etwas zu tun gibt, ruf mich einfach.

Fragen mit some

Generell verwenden wir in Fragen any. Wird als Antwort auf die Frage jedoch ein ‚ja‘ erwartet oder erhofft, verwenden wir in der Frage some.

Beispiel: Have you got any brothers and sisters? – Hast du Geschwister?

→ manche haben Geschwister, manche nicht – wir können also kein ‚ja‘ erwarten

Would you like some biscuits? – Möchtest du ein paar Kekse?

→ wir wollen den Befragten ermuntern, mit ‚ja‘ zu antworten

Übungen zu some und any

Gemischte Übungen

Übungen mit Ausnahmen

Übungen zum Unterschied von Some und Any mit den Suffixen -thing/-body/-where/-how

Mr. Black doesn’t have__________to say. don’t did anything doesn’t did Die richtige Lösung ist: „anything“  


Larry doesn’t know ________about hockey. something anything Tipp

Do you want __________ to eat? something anything Tipp

Do you know __________I can play football? somewhere anywhere Tipp

Your parents don’t want __________to know. somebody anybody Tipp

They don’t play __________but football in Germany. anything something Tipp

Ms.Brown has __________she wants you to meet. anybody somebody Tipp

__________I begin to understand. anyhow somehow Tipp

Does__________know the real Mc Coy? someboy anybody Tipp

She wants to go __________ special for her birthday. anywhere somewhere Tipp

I have________on my mind. something anything Tipp

Alle Übungen zum Unterschied von Some und Any:

Die Wörter some und any können in verschiedenen Zusammensetzungen gebraucht werden. In der Tabelle haben wir einige zusammengestellt. Außerdem siehst du die deutsche Übersetzung der Wörter und einen Beispielsatz.

Die Verwendung dieser zusammengesetzten Verbindungen entspricht der Verwendung von some/any.

Zusammensetzungen deutsche Entsprechung Beispielsatz
something, anything etwas There is something wrong with our car. (Es ist etwas mit unserem Auto nicht in Ordnung.)
someone, anyone* jemand There is someone at the door. (Es ist jemand an der Tür.)
somebody, anybody* jemand I would like to be somebody. (Ich würde gern jemand sein.)
someday eines Tages Someday he'll be rich. (Eines Tages wird er reich sein.)
sometime, anytime irgendwann We saw her sometime last month. (Wir sahen sie irgendwann letzten Monat.)
sometimes manchmal I sometimes take the bus to school. (Ich fahre manchmal mit dem Bus zur Schule.)
someplace, anyplace, somewhere, anywhere irgendwo Can't you sing somewhere else? (Kannst du nicht wonders singen?)
somehow, anyhow, someway, anyway irgendwie She looked ill, somehow. (Sie sah irgendwie krank aus.)
anymore nicht mehr I can't help you anymore. (Ich kann dir nicht mehr helfen.)

* Die Verbindungen someone/anyone und somebody/anybody sind nahezu identisch.

Was ist der Unterschied von someone und somebody?

someone ist mehr jemand Spezielles und somebody jemand Allgemeines.

  • Da ist jemand an der Tür. → There's someone at the door.
  • Ich wäre gern jemand. → I'd like to be somebody.

Ich bräuchte dringend Hilfe schreibe morgen eine Arbeit und verstehe es nicht, haben doch dieselbe bedeutungen

somewhere - irgendwo anywhere - irgendwo

anything - etwas something - etwas

...komplette Frage anzeigen

Was ist der unterschied zwischen somewhere und anywhere

somewhere und something beziehen sich aber auf etwas konkretes. Anywhere und anything sind halt irgendwo und irgendetwas, ganz unkonkret.

Bring me anywhere - bring mich irgendwo hin bring me somewhere where there is a bus stop - bringen Sie mich irgendwohin wo es eine Bushaltestelle gibt.

I want to eat something fruity - ich möchte etwas fruchtiges essen I want to eat anything - ich möchte irgendetwas (egal was) essen

Was ist der unterschied zwischen somewhere und anywhere

Grundsätzlich ist es so dass du an bei Verneinungen und fragen benutzt und Dome dann halt bei allem anderen :)

Was ist der unterschied zwischen somewhere und anywhere

anywhere und anything benutzt man bei verneinungen und fragen. also zum beispiel: you never do ANYTHING! und somewhere und something bei anderen halt also: i forgot my pencil somewhere!

also das ist ja wohl das einfachste was es gibt!!

Wann setzt man anything oder something ein?

Was ist der unterschied zwischen somewhere und anywhere