Talk about anything South Park Moderator: Big-Will
JoshBr0wn Posts: 1 Joined: Sun Oct 03, 2021 4:59 am
??? laufen doch schon längst auf deutsch.. aber obwohl Audio auf deutsch ist, manchmal trotzdem noch zusätzlich mit eingeblendeter Übersetzung in Textform.. warum, weiss aber nur der bekiffte Senderchef.. Return to “General South Park Discussion”
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests Die 25. Staffel der Serie South Park kommt heute auch als Deutschlandpremiere zum hiesigen Comedy Central, allerdings vorerst nur in der Originalversion mit Untertiteln. Im Auftakt legen sich die Kids mit PC Principal an. Am heutigen Sonntag, den 6. Februar läuft ab 22.15 Uhr (und ab 23.15 Uhr bei CC+) die inzwischen 25. Staffel der Serie South Park als Deutschlandpremiere beim hiesigen Comedy Central. Sechs neue Folgen wurden zunächst angekündigt. Zu sehen sind diese vorerst im englischen Original mit deutschen Untertiteln. Einige Zeit später wird meistens auch die Synchronfassung nachgereicht. In den USA ging es bereits am 2. Februar weiter. Zuletzt waren mit „South Park: Post Covid“ und „South Park: Post Covid: The Return of Covid“ zwei für Paramount+ produzierte Specials zu sehen und auch die 24. Staffel auf CC bestand aus zwei Pandemie-Sonderfolgen: „The Pandemic Special“ und „South ParQ Vaccination Special“. Die letzte reguläre Season, also Staffel 23, lief somit 2019. Darum geht es in der Auftaktfolge Pajama Day: Weil die vierte Klasse ihrem Lehrer keinen Respekt entgegenbringt, entzieht PC Principal ihnen die Pyjama-Day-Privilegien. Cartman ist am Boden zerstört. Die Schüler wollen das nicht hinnehmen, aber PC Principal will seinen Prinzipien treu bleiben. Die beiden Serienschöpfer Matt Stone und Trey Parker deuteten in einem Interview zur neuen Staffel an, dass „South Park“ noch lange nicht am Ende sei und man The Simpsons vielleicht wirklich vom Thron der am längsten laufenden US-Animationsserie schubsen möchte: „Zur Hälfte mit ,South Park' fertig zu sein ist eine tolle Errungenschaft - das können wir nicht anders sagen.“ 50 Staffeln „South Park“ also? Wir werden sehen... Die für Comedy Central hergestellten „South Park“-Folgen sind in Deutschland beim Free-TV-Sender zu sehen und stehen auch bei SouthPark.de zum Streamen bereit. Die neuen Specials für Paramount+ fehlen zum aktuellen Zeitpunkt noch. Die reguläre Serie ist aktuell bis Staffel 30 verlängert. Paramount+ hat zusätzlich 14 Film-Specials bestellt, wovon das im Dezember ausgestrahlte Nummer zwei war. Hier abschließend noch der Trailer zur neuen Staffel der Serie „South Park“, die hierzulande heute bei Comedy Central startet: Du kannst South Park jetzt sofort bei Amazon Prime Video streamen. Der Artikel South Park: Start der 25. Staffel beim deutschen Comedy Central wurde vor 5 Wochen, am Sonntag, den 6. Februar 2022 durch Mario Giglio unter der URL https://www.serienjunkies.de/news/staffel-south-park-deutschen-111418.html veröffentlicht. Im englischen Original konnten die deutschen South-Park-Fans die beiden aktuellen Specials zur Pandemie und der Impfung bereits sehen. Im Juni legt Comedy Central dann auch die Synchronfassungen nach. Die letzte richtige South Park-Staffel flimmerte im Jahr 2019 über die Bildschirme. Seitdem entstanden lediglich zwei Specials. Eins rund um die Pandemie und eines zur Impfung in Colorado. Diese wurde auch beim hiesigen Comedy Central relativ zeitnah im englischen Original mit deutschen Untertiteln gezeigt. Nun hat der Free-TV-Sender verraten, wann man die deutschen Fassungen davon anschauen kann. Demnach wartet am 6. Juni um 22.15 Uhr das Pandemie-Special auf die Zuschauer. Bei CC+1 geht es entsprechend eine Stunde später los. Das sogenannte „South ParQ: Impfspecial“ folgt dann am 13. Juni um 22.15 Uhr (und um 23.15 Uhr auf CC+1). Es handelt sich jeweils um einstündige Specials der langlebigen Cartoonserie. Offen bleibt derweil wann es wieder eine klassische Season der Serie geben wird. Aktuell ist die Zukunft bis zur 26. Staffel sicher. Die Specials zählen zu Runde 24. Im kleinen fiktiven Städtchen South Park hat Corona in den letzten Monaten eine große Rolle gespielt, denn auch dort hat das Virus für Chaos gesorgt, die Schulen geschlossen und einen Lockdown hervorgerufen. Im Pandemie-Special dreht sich alles darum, wie die Einwohner sowohl mit den neuen Regeln des Lockdowns als auch der Schulschließung umgehen. Außerdem steht eine Frage im Raum: Wird Kenny die Pandemie überleben? Mit der Einführung einer erfolgreichen Impfung flammt dann in South Park die Hoffnung auf ein baldiges Ende der Pandemie auf. Entsprechend groß ist der Andrang in South Park nach dem COVID-19-Impfstoff. Es könnte auch alles wie am Schnürchen laufen, wenn nicht plötzlich eine militante Gruppe auftauchen würde, die versucht, die Jungs davon abzuhalten, ihre Lehrerin impfen zu lassen. Die meisten Folgen von South Park kann man bei kostenlos bei Southpark.de im englischen Original und der deutschen Synchronfassung streamen. Sechs Staffeln gibt es bei Netflix und 23 bei Amazon Prime Video in der Flatrate. Sehnt Ihr Euch nach einer neuen kompletten Staffel oder halten Euch die Specials über Wasser? Du kannst South Park jetzt sofort bei Amazon Prime Video streamen Der Artikel South Park: Specials im Juni in deutscher Synchro bei Comedy Central wurde vor 9 Monaten, am Donnerstag, den 3. Juni 2021 durch Adam Arndt unter der URL https://www.serienjunkies.de/news/south-park-specials-juni-deutscher-107491.html veröffentlicht.
|