IPA(key): /ˈbalɐman/
From colloquial ballern (“to bang, to shoot”) and Mann (“man”).
Ballermann m (strong, genitive Ballermannes or Ballermanns, plural Ballermänner)
Corrupted from Balneario No. 6 (from Spanish balneario (“spa”)), a beach restaurant in Palma, stereotypically frequented by German tourists. Influenced by etymology 1 (esp. as ballern can also mean “to booze”) and possibly also by Balearen, the (German) name of the island group as a whole. Popularised by the 1997 comedy film Ballermann 6.
Ballermann m (proper noun, strong, genitive Ballermannes or Ballermanns)
Sollten die Partytage auf Malle wirklich gezählt sein, kann der Balkan-Ballermann definitiv zu unserem neuen Lieblingsziel werden.(please add an English translation of this quote) DeclensionEditUsage notesEdit
Further readingEdit
Viele Menschen fragen sich, wo der Ballermann genau liegt. Das Strandlokal ist ein richtiger Mythos geworden und befindet sich auf der balearischen Insel Mallorca. Sollten Sie einen Urlaub auf dieser Insel machen, so sollten Sie dem Strandlokal auch auf jeden Fall einen Besuch abstatten. Wie hilfreich finden Sie diesen Artikel?
Das Ballerman ist einer der bekanntesten Nachtlokale auf Mallorca und befindet sich in der Stadt El Arenal, 15 Autominuten vom Flughafen entfernt. Wenn Sie wissen möchten, wo sich der Ballerman genau befindet, sehen Sie sich den Standort hier auf der Karte an.
Der Name ist eine Verballhornung der Bezeichnung „Balneario“ (spanisch für „Heilbad“) Nº 6. Das Wort Ballermann ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für eine Schusswaffe und Ballern ist eine gleiche Formulierung für das Trinken größerer Mengen Alkohol. Das Strandcafé, an dem sich insbesondere deutsche Touristen versammeln, besteht aus einem Stahlhäuschen mit abgegrenzte Terrasse mit Bestuhlung und Sonnenschirmen. Es gibt auf einer Strecke von etwa vier Kilometern ungefähr alle 270 Meter insgesamt 15 fast baugleiche Strandlokale (Balneario Nº 1 bis Balneario Nº 15 – die Zählung erfolgt von Südosten nach Nordwesten), wobei die Nummerierung den Touristen auch zur Orientierung dient. Ballermann streetviewHotels am BallermannSind Sie auf der Suche nach einem Hotel in der Nähe des Ballermann? Dazu gehören das Hotel Flamingo, das Hotel Neptuno, das Hotel Riu Bravo und das Hotel Niagara. Sie können diese Hotels hier buchen. |