Die italienische Sprache hat einen großen Einfluss auf die Kulturen weltweit in Bereichen wie Essen, Musik und Kunst gehabt. Wahrscheinlich kennen Sie bereits einige italienische Wörter. Wann haben Sie das letzte Mal eine "Pizza" gegessen? Die Pizza ist das berühmteste italienische Gericht und wurde um 1860 in Neapel erfunden. Oder vielleicht möchten Sie etwas "Spaghetti", "Lasagne" oder einen "Cappuccino". Das sind alles Wörter, die aus Italien stammen, ähnlich wie "Klavier", "Solo" oder "Orchester". Vielleicht haben Sie auch einen ausländischen Freund, der manchmal mit "Ciao!" ans Telefon geht. Wie Sie vielleicht bemerkt haben, lieben es die Italiener, kürzere Wörter zu verwenden. Aber es gibt Fälle, in denen sie längere verwenden. Abgesehen von einigen medizinischen Begriffen ist das längste italienische Wort "precipitevolissimevolmente". Es hat 26 Buchstaben, es ist ein Zungenbrecher und es bezieht sich auf etwas, das super schnell geht oder jemand, der hastig ist. Dieses Wort kann die Art und Weise, wie Italiener manchmal sprechen, perfekt beschreiben: sehr sehr schnell. Aber keine Sorge! Die meisten italienischen Wörter sind viel kürzer, einfacher auszusprechen und häufiger. Wir konzentrieren uns auf die gebräuchlichsten italienischen Wörter, denn diese sind diejenigen, die Sie kennen müssen, um fließend zu werden.
von Christine Tettenhammer Im vorangegangenen Artikel haben wir betont, wie wichtig es beim Sprachenlernen ist, den Wortschatz der Fremdsprache zu lernen und ständig zu wiederholen. In diesem Zusammenhang stellt sich die Frage, zu welchem Zeitpunkt des Lernens man wie viele Wörter beherrschen sollte. Um diese Frage sinnvoll beantworten zu können, muss man zunächst zwischen aktivem und passivem Wortschatz unterscheiden. Der aktive (oder auch: produktive) Wortschatz ist der kleinere der beiden. Er umfasst jene Wörter, die man als Lerner einer Fremdsprache in seinem Sprechen aktiv benutzen kann um daraus Sätze zu bilden. Als deutscher Muttersprachler hat man im Schnitt 12.000 Wörter in seinem aktiven Wortschatzspeicher. Aber Achtung! Dies ist nur der Durchschnitt. Je nach Person schwankt der individuelle Wert zwischen 2.000 Wörtern und 20.000 Wörtern, die im aktiven Wortschatz abgespeichert sind und benutzt werden können. Der passive (oder auch: rezeptive) Wortschatz dagegen, ist viel größer: Zum rezeptiven Wortschatz zählen alle Wörter, die man als Lerner verstehen kann, wenn man sie liest oder hört. Der rezeptive Wortschatz eines Deutschen kann bis zu 100.000 Wörter umfassen. Wenn Sie eine Fremdsprache lernen, so sollten Sie als Anfänger (in der Grundstufe) 1.300 bis 2.000 Wörter lernen. Man geht in der Sprachforschung davon aus, dass man mit einem Grundwortschatz von 2.000 wichtigen Wörtern die meisten Gespräche im Alltag bestreiten kann. Als Lerner in der Mittelstufe sollten Sie Ihren Wortschatz aufstocken und zwischen 3.000 und 4.000 Wörtern beherrschen. Fortgeschrittene schließlich, die sich mit ihrem Wissen zur Oberstufe rechnen dürfen, verwenden Sie bis zu 6.000 Wörter der Fremdsprache im aktiven Wortschatz. Gerade zu Beginn des Lernens ist es leicht, beim Vokabellernen schnell motivierende Erfolge zu erreichen: Sie sollten insbesondere am Anfang genau darauf achten, dass Sie vorwiegend Vokabeln und Redewendungen lernen, die Sie häufig anwenden können. Dabei sollten Sie ganz subjektiv aussortieren und beim Lernen immer wieder aufs Neue entscheiden: Brauche ich dieses Wort wirklich zu wissen? Oder kann ich es vielleicht gar nicht oft benutzen, da es für meine Bedürfnisse keine oder nur eine untergeordnete Rolle spielt? - Wenn Sie sich diese beiden Fragen regelmäßig stellen, werden Sie nur Wörter und Wendungen lernen, die Sie wirklich benötigen. Haben wir Ihr Interesse geweckt und möchten Sie vielleicht gleich weiterlesen? Mehr Artikel zu diesem Thema finden Sie hier: Christine Tettenhammer ist Chefredakteurin bei Sprachenlernen24. Zusammen mit ihrem Redaktionsteam verantwortet sie den Sprachenlernen24-Blog, betreut die redaktionelle Erarbeitung der Grammatiken und entwickelt neue Softwarekonzepte. Christine hat von 1999 bis 2004 Kommunikationswissenschaft, Amerikanistik und Neuere Deutsche Literatur an der Ludwig-Maximilians-Universität in München studiert. Ihre Liebe zu Büchern in der Originalsprache bekommen auch ihre Bücherregale zu spüren, deren Regalbretter nicht nur an deutschen Autoren schwer zu tragen haben, sondern auch reich befüllt sind mit Werken von Burrhus Frederic Skinner, Philip Roth, Jonathan Safran Foer, Fernando Pessoa, Jorge Amado und vielen anderen. Wir betreiben diesen Blog seit 2008 als kostenloses Angebot mit vielen, vielen Tipps rund um das Thema „Wie lerne ich eine Sprache?“. Unser Blog erreicht monatlich rund 20.000 Leser. Ein Drittel unser Besucher kommt immer wieder auf unsere Seiten und verfolgt unsere Veröffentlichungen regelmäßig.
Lerne und spreche Italienisch für einen ausländischen StudentenWenn Sie wirklich Italienisch lernen und sprechen möchten, sollten Sie wissen, dass die beste und schnellste Methode darin besteht, einen Kurs in dem Land zu besuchen, in dem die Sprache gesprochen wird. Im Fall von Italienisch ist Florenz der beste Ort, weil hier die italienische Sprache geboren wurde und hier noch heute das beste Italienisch gesprochen wird.
Aber wie lange lernst du die italienische Sprache und vor allem wie lange sprichst du fließend Italienisch? Es hängt vom Anfangsniveau und von verschiedenen Elementen ab: von Nationalität, Kenntnissen anderer Sprachen, kulturellem Niveau, Alter, Wille, Fähigkeiten, Motivation, Geduld, Lernzeit, Freude am Lernen eine neue Sprache, die Häufigkeit, mit der Italienisch mit anderen Menschen gesprochen wird, die Art des Kurses und seine Dauer. Startlevel NationalitätEinige Sprachen unterscheiden sich stark von Italienisch, andere sind sehr ähnlich. Aus offensichtlichen Gründen haben orientalische Studenten (Japanisch, Koreanisch, Chinesisch usw.) größere Schwierigkeiten, Italienisch zu lernen. All dies ist normal, da sich ihre Sprachen im Vergleich zu westlichen Sprachen, einschließlich Italienisch, erheblich unterscheiden. Die größten Schwierigkeiten sind am Anfang und wenn sie ein fortgeschrittenes Niveau erreichen müssen. Die meisten unserer Schüler haben ein Niveau zwischen Grund- und Mittelstufe. Andere Schwierigkeiten, wenn auch in geringerem Maße, treten auch bei angelsächsischen Studenten (Amerikaner, Engländer, Australier usw.) auf. Dies ist aus vier Hauptgründen erklärbar:– die Leichtigkeit der englischen Grammatik im Vergleich zu Italienisch und anderen Sprachen.– Sehr oft lernen angelsächsische Schüler ihre Sprache in der Schule nicht mit grammatikalischen Methoden.– Englisch ist die am meisten gesprochene Sprache der Welt und psychologisch gesehen sind Englischsprachige weniger motiviert, eine neue Sprache zu lernen. – Englisch wird von vielen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen und daher sind sie es gewohnt, ihre Sprache mit Freunden zu sprechen, anstatt es zu versuchen, Fehler zu machen und mit Italienisch müde zu werden. Andere Schwierigkeiten stoßen bei skandinavischen Studenten auf Unterschiede in ihren Sprachen im Vergleich zu Italienisch und Romanisch. Die Schüler, die es schaffen, die schnellsten Ergebnisse zu erzielen, sind offensichtlich Spanisch und Französisch, da ihre Sprachen mit Italienisch vergleichbar sind. Auch wenn sie sehr schnell lernen, sprechen sie oft mit ihrem typischen Akzent weiter, selbst wenn sie ein fortgeschrittenes Niveau erreicht haben. Wir nennen es ironischerweise „Itagnolo“ oder „Itancese“. Neben Spanisch und Französisch lernen auch deutsche Muttersprachler, osteuropäische Schüler und russische Schüler, deren Grammatik schwieriger als Italienisch ist, schnell und sind daher daran gewöhnt, “ kämpfen “, um eine neue Sprache zu lernen. Wenn man absolute Anfänger betrachtet und dann von vorne anfängt, erreichen Spanisch und Französisch normalerweise, aber nicht immer, nach 4 bis 5 Monaten ein fortgeschrittenes Niveau (das höchste). Deutsche, Slawen und Russen nach 5-6 Monaten. Angelsachsen nach ca. 6-7 Monaten. Orientalisch nach ca. 7-12 Monaten. Offensichtlich gibt es viele Ausnahmen, die von den Merkmalen jedes einzelnen Schülers abhängen. Kenntnisse in anderen Sprachen Kulturelles Niveau Alter Wille und Können BegründungEs ist oft entscheidend. Ein Student, der Italienisch lernen muss, weil er eine Italienischprüfung an der Universität bestehen muss oder in Italien arbeiten möchte, erzielt bessere Ergebnisse und schneller als ein Student, der einen Kurs speziell besucht, um Florenz zu besuchen oder andere Erfahrungen zu machen. Wenn Sie keine wirkliche Motivation haben, finden Sie sie. Denken Sie an den Reichtum der italienischen Sprache in Geschichte, Kunst, Kochen, Musik, Architektur, Literatur, Oper, Mode, Design, Kino, Handwerk, Schönheit und Kultur im Allgemeinen . Geduld Zeit für das Studium Freude am Erlernen einer neuen Sprache Häufigkeit, mit der wir mit anderen Menschen Italienisch sprechen Art des Kurses und seine Dauer Unsere StatistikenWir können sagen, dass die Fortschritte, die alle unsere Schüler am Ende jeder Kurswoche haben, beginnend mit der Anfängerstufe oder der höheren Stufe, offensichtlich sind. Oft sind sie überrascht, wie sie es schaffen, sich in so kurzer Zeit zu verbessern. Für einen Anfänger kann bereits eine Woche ausreichen, um in den wichtigsten Situationen Italienisch zu verstehen und zu sprechen. Es dauert natürlich länger, um zu lernen, gutes Italienisch zu verstehen und zu sprechen. Je häufiger Sie sind, desto besser sind die Ergebnisse, um fließend Italienisch sprechen zu können. Im Durchschnitt überschreitet ein Anfänger, der unseren klassischen Kurs besucht, den Standardkurs von 4 Stunden pro Tag (2 Stunden Grammatik und 2 Stunden Konversation), eine der 5 Wissensstufen (Anfänger, Grundstufe, Mittelstufe, Mittelstufe, Fortgeschrittene) ) alle 4 Wochen. Normalerweise erreicht ein Anfänger nach ca. 4-6 Monaten das maximale (fortgeschrittene) Niveau. Mit fortgeschrittenem Niveau meinen wir eine ausgezeichnete grammatikalische Konstruktion, eine gute Aussprache und einen bemerkenswerten Wortschatz. Dies ist gleichbedeutend damit, dass in keiner Situation Konversationsprobleme auftreten. Wir hoffen, wir waren hilfreich und wir hoffen, dass Sie sich für einen Italienischkurs in unserer Schule entscheiden. Wenn Sie irgendwelche Zweifel haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir warten auf dich. Möchten Sie mehr über unsere Unterrichtsmethode und unsere Schulorganisation erfahren? Möchten Sie wissen, warum Sie in Florenz Italienisch lernen sollten? Istituto Il David – Italienische Sprachschule – Florenz Istituto Il David |