Halten Sie mich auf dem Laufenden Bedeutung

Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Dana verspricht mir, dass sie das Programm befolgen und mich auf dem Laufenden halten wird...

Dana promises me that she'll follow the routine and keep me posted...

Sehr dankbar bin ich meinem Kollegen Tim Lorenz und anderen, die diese Plattformen regelmäßig beackern und mich auf dem Laufenden halten.

I am very grateful to my colleague Tim Lorenz and the others who keep me updated with these things on a regular basis.

Ich hoffe, dass du mich auf dem Laufenden halten wirst, was hier drüben abgeht.

I hope you'll keep me posted on what's going on over here.

Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200

→ Mehr erfahren

Ihre Suche im Wörterbuch nach Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden ergab folgende Treffer:

Wörterbuch

Adjektiv – 1a. sich in Freiheit befindend, unabhängig, … 1b. keine Hilfsmittel gebrauchend; 1c. nicht an [moralische] Normen gebunden, …

Zum vollständigen Artikel →

Anzeige Werbefreiheit aktivieren

⟨jmd. hält jmdn. (über etw.) auf dem Laufenden⟩, ⟨jmd. hält jmdn. (über etw.) am Laufenden⟩über den aktuellen Stand einer Situation informieren

Kollokationen:

hat Präpositionalgruppe/-objekt: jmdn., sich über etw. auf dem Laufenden halten

mit Adverbialbestimmung: jmdn., sich immer, gut auf dem Laufenden halten

Beispiele:

Ein Videostream soll alle am Laufenden halten, die nicht vor Ort sein können. [Der Standard, 19.02.2013]

Die neuen Bildschirme sollen die S‑Bahn‑Fahrgäste über Abfahrtszeiten, Störungen oder Umsteigemöglichkeiten auf dem Laufenden halten. [Süddeutsche Zeitung, 10.07.2018]

Wir halten einander auf dem Laufenden über das Geschehen, und dazu gehört auch der Austausch von Geheimdienst‑Informationen. [Welt am Sonntag, 25.06.2017, Nr. 26]

Vor, während und nach dem Rennen halten wir Sie mit unserem Live‑Blog auf dem Laufenden. [Neue Zürcher Zeitung, 07.02.2017]

»Der Premierminister wurde umgehend informiert und stets auf dem Laufenden gehalten«, sagte ein Sprecher. [Süddeutsche Zeitung, 05.03.2014]

Über Mode am Laufenden hält sie sich mit Blogs und Fernsehen. [Fränkischer Tag, 04.09.2013]

Das Ziel ist, dass die an einer Krankheit interessierten Fachleute ihre Forschung koordinieren und sich gegenseitig auf dem Laufenden halten. [Süddeutsche Zeitung, 01.02.2000]

halten sie mich auf dem laufenden