Tastatur stellt sich immer auf Englisch um Windows 10

Question

Moin. Meine tastatur stellt sich beim zocken immer auf englisch um das nervt! Kann man das ausschalten?

...komplette Frage anzeigen

Vermutlich ist eine der Tastenkombinationen, die Du beim zocken benutzt, auch eine Tastenkombination, die die Sprache umstellt. Guck mal in den Shortcuts/Systemsteuerung.

Unter Windows ist das [Alt] + [Shift]. Beim Gaming (und bei der Bildbearbeitung) erwischt man die Tastenkombination auch mal ungewollt. Dann muss man sich auch mehrmals durch die eingestellten Sprachauswahlen klicken.

Hallo!

Ich habe seit längerer Zeit ein Problem seit der Wiederherstellung meines Computers. Die Tastatur ist bei jedem Neustart automatisch auf Englisch eingestellt, selbst wenn ich den Standard vorher auf "Deutsch (Schweiz)" setze.

Kennt sich da jemand aus oder ist das ganze einfach nur verbuggt? Danke für die Antworten.

...komplette Frage anzeigen

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Unten rechts neben dem kleinen weißen Dreieck was nach oben zeigt wo auch DE steht ( oder bei dir ENG oder so) -> Rechtsklick auf das DE drauf -> Einstellungen -> Englische Tastatur auswählen und dann REchts auf Entfernen drücken.

Hat sich Ihre Tastatur plötzlich von Deutsch auf Englisch gestellt, können Sie den Vorgang recht schnell wieder rückgängig machen. Wir zeigen Ihnen, wie's geht.

Öffnen Sie das Start-Menü und wählen Sie dort die "Einstellungen" über das Zahnrad-Symbol aus.
In der Kategorie "Zeit und Sprache" wechseln Sie links zum Bereich "Sprache".
Klicken Sie unten auf die Sprache "Deutsch (Deutschland)". Sollte die Sprache nicht zu sehen sein, fügen Sie Deutsch über den Plus-Button hinzu.
Wählen Sie den Punkt "Optionen", finden Sie unten den Bereich "Tastaturen".
Entscheiden Sie sich hier für "Deutsch (QWERTZ)". Ist eine andere Tastatur gewählt, entfernen Sie diese und fügen Sie die gewünschte Tastatur über den Plus-Button hinzu.

Unten links mit einem Rechtsklick auf das Windows-Symbol klicken und unter „Einstellungen“ die „Zeit und Sprache“ wählen. Dort öffnen Sie das Menü „Sprache“. Wählen Sie dann „Tastatur“ und ändern hier Ihre bevorzugte Systemsprache. Somit ändert sich dann auch das Layout der Tastatur von Englisch auf Deutsch.

Tastatur von Englisch auf Deutsch ändern(Screenshot)

Unter älteren Windows-Versionen finden Sie unten rechts auf der Taskleiste einen kleinen Button mit der Bezeichnung "DE" oder "EN". Hier können Sie die Tastatur direkt mit einem Klick umstellen.
Alternativ hilft Ihnen die Tastenkombination [Shift] + [Alt] weiter. Damit können Sie noch schneller von der englischen zur deutschen Tastatur wechseln.

Alternativ zu den bisherigen Anleitungen können Sie die Tastatursprache auch in der Systemsteuerung anpassen. Dieser Weg funktioniert nur unter Windows-Version wie Windows 8, Windows 7, Windows Vista und Windows XP.

Öffnen Sie die Systemsteuerung und wählen Sie dort die Kategorie "Zeit, Sprache und Region" aus.
Je nach Windows-Version finden Sie die Einstellung unter dem Punkt "Sprache" und anschließend "Optionen" oder bei "Tastaturen und Eingabemethoden ändern".
Hier können Sie jetzt die Sprache der Tastatur auf Deutsch umstellen und die Änderung über den Button "OK" speichern.

Tastatur-Sprache umstellen(Screenshot)

Im nächsten Praxistipp zeigen wir Ihnen, wie Sie die Tastatur-Sprache per Tastenkombination ändern.

Thementitel geändert! Bitte demnächst etwas genauere Titel angeben. Dankeschön! ezelda ich nochmal.... leider stellt sich meine Tastatur ständig auf Englisch um, ich kann dann keine Umlaute schreiben, das "z" sitzt auf dem "y", %, /,(,) usw. sind komplett vertauscht.

Page 2

Leute, Leute, Leute! Ich bin nicht wirklich der Windows-Spezialist, aber die hier (und auf tausenden anderen Foren) beschriebene Tastatur-Problematik hat NIX mit Word zu tun! Hier handelt es sich um eine WINDOWS-Eigenschaft. Natuerlich ist eine moegliche Abhilfe, die englische Tastatur zu loeschen, aber warum? Vielleicht braucht man sie ja mal. Z.B. wenn man (wie ich) zwischen Deutschland und USA tingelt und jeweils landesspezifische Tastaturen anstoepselt ... Zur Sache: Wer mit seinen [funmode=on] krummen Fingern [funmode=off] insbes. beim Spielen oder chatten mit ICQ und Konsorten dauernd an die (hoffentlich inzwischen bekannte) Tastaturkombi Shift+Alt kommt und somit die Tastatur umschaltet, der muss nicht etwa die englische Tatstatur loeschen sondern die o.a. Tastenkombi, das ist doch sooooo einfach(Win7): Rechtslick auf das "DE" (oder "EN") Einstellungen ... Erweiterte Tastatureinstellungen Tastenkombination "zwischen Eingabesprachen" aendern ... Nicht zuweisen OK Dies gilt fuer Windws 7, ich denke, dass es bei 8 oder XP aehnlich laeuft ... Das aber ist nicht das einzige Problem, es gibt ein weiteres, ich will es mal an meinem PC beschreiben. Je nachdem, welches Programm man oeffnet, schaltet sich das Tastatur-Layout auch von selbst um. Probierts aus, macht an euren PCs mal ein paar Programme auf und wieder zu und beobachtet dabei die Anzeige rechts unten, sie geht auf jeden Fall kurz aus ... und dann kommt die Ueberraschung, in welcher Sprache sie wieder angeht. Eben hatte ich den nachvollziehbaren Effekt, dass ich Excel geoeffnet habe, da ist sie von EN auf DE umgesproungen, beim Schliessen von Excel wieder zurueck von DE auf EN, das Spielchen konnte ich beliebig wiederholen, dann habe ich ein paar andere Programme auf- und wieder zugemacht, nun kann ich es nicht mehr nachstellen. Irgendein System ist sicherlich dahinter, ich habe nur noch nicht herausfinden koennen, welches, ich wuerde was drum geben, wenn man das Layout mal DEFINITIV festlegen koennte, und zwar fuer die komplette Sitzung. Und an Microsoft haette ich noch die Bitte (die lesen ja dank PRISM immer mit) Windows kann soo viel selbst erkennen, warum nicht das Layout der angeschlossenen Tastatur und dementsprechende Einstellung ...

[sarkasm=on] BZE BZE![sarkasm=off]

Lern gut Englisch Technologie Tastatur