Der 80-jährige Bruno Fröhlich lebt als Schweizer Rentner in Pego, an der spanischen Costa Blanca. Er hat sein Glück im Auswandererparadies gefunden. Doch viele seiner Weggefährten sind mit ihren Träumen von der Ferne gescheitert.
Bruno Fröhlich: Glücklich als Rentner in Spanien Die Schweiz war ihm immer zu eng. zVg
Bruno Fröhlich: Sie leben seit 5 Jahren in Spanien. Was war der Grund für Ihr Auswandern?
Ich lebte zuvor 20 Jahre auf der Insel Lesbos. Ich hatte dort ein eigenes Juweliergeschäft. Für mich war es ein vollkommener Neubeginn, da ich keinerlei Branchenerfahrung hatte. Ich ging damals nach Lesbos, weil ich in der Schweiz arbeitslos war und nicht von der Sozialhilfe leben wollte. So packte ich die Chance, die mir das Schicksal bot.
Im April 2010 schloss ich mein Juweliergeschäft auf Lesbos, die Zukunftsaussichten auf Lesbos waren schlecht. Damals hatte ich Kontakt zu einer Deutschen, die mit ihrem Mann in Pego an der spanischen Costa Blanca lebte. Sie meinte, Spanien wäre doch eine Option für mich. Dies war das zweite Mal, dass das Schicksal es gut meinte mit mir. Ich habe den Schritt noch keine Sekunde bereut.
Was macht das Leben lebenswerter in Spanien?
Meine AHV, im Schnitt 1400 Euro monatlich, ermöglicht mir ein «königliches Leben» mit einer 80 Quadratmeter grossen Wohnung, zwei Balkonen, voll möbliert für 450 Euro plus Nebenkosten von 200 Euro (Strom, Wasser, Internet). Auch das Essen ist günstig und kostet fast halb so viel wie in Griechenland, wo die Preise heute ähnlich hoch sind wie in der Schweiz. Ganz besonders schätze ich die Herzlichkeit und die Lebensfreude der Spanier. Es gibt kein Jammern über die Krise.
Was macht Ihnen das Leben schwer in Spanien?
Im Prinzip nichts. Anfänglich machte mir die hohe Luftfeuchtigkeit im Sommer - im Vergleich zu Lesbos mit gleich hoher Hitze, aber sehr trocken – sehr zu schaffen. Nun hat sich der Körper dran gewöhnt.
Man kann sich das Leben in jedem Land der Welt schwer machen, wenn man es dauernd mit der alten Heimat vergleicht, nörgelt und glaubt, da hätte sich einiges zu ändern. Wer auswandert, ist Gast im neuen Land und hat die Menschen, die Kultur und den Alltag zu akzeptieren oder soll wieder die Koffer packen und ab nach irgendwo oder ins «Paradies Schweiz». Es gibt an der Costa Blanca auch viele deutsche Rentner, die in Spanien alles schlecht finden, gleichzeitig aber auch nicht mehr in die alte Heimat Deutschland zurück wollen. Ein immerwährendes Unzufriedensein, das ich nicht verstehe!
Sie sind heute 80 Jahre alt, brauchen vielleicht in ein paar Jahren Pflege, eine bessere Absicherung, etc. Welche Gedanken machen Sie sich hierzu?
Ich habe mich kundig gemacht und weiss, dass es in Pego ein Haus mit betreutem Wohnen aller Stufen bis zur Pflege gibt. Die Kosten sind derzeit so, dass es bezahlbar wäre mit der AHV. Der einzige Grund für eine Rückkehr in die Schweiz wäre eine Schwersterkrankung. Ein Gedankenspiel, das auch mit der Sprache zu tun hat. Aber vielleicht ist mein Spanisch bis dann, also bis zur Pflegebedürftigkeit, gut genug, um zu bleiben.
Sie kennen viele andere Auswanderer: Welche Fehler machen Auswanderer? Wann "misslingt" das Auswandern?
Meine Meinung und Erfahrung aus vielen Gesprächen auf Lesbos mit Kunden vieler Nationen mit Auswanderungsträumen: Der Grundstein des «Misslingen» ist gelegt mit falschen Vorstellungen. Man nimmt sich mit wie man ist in das neue «Paradies», trifft auf Menschen mit Stärken und Fehlern wie überall, dazu kommt eine andere Kultur, und entscheidend, vielleicht eine unbekannte Sprache. Letztere ist die unerlässliche Brücke, um am Leben teilzunehmen, unerlässlich für Freude wie auch bei auftauchenden Problemen.
Nochmals: Man ist Gast und hat sich anzupassen und nicht umgekehrt. Man sollte dies vom Gastgeber nicht erwarten. Wer diese Offenheit nicht leben kann, sollte besser nie die Koffer packen. Denn allein wegen mehr Sonne oder finanziellen Vorteilen ändert sich nichts am eigenen Leben. Neugierig sein und sich auf das Fremde einlassen, ein Schlüssel zum Glücklichsein als Auswanderer!
Burgos Kathedrale © wikimedia / José Antonio Gil Martínez
Im Jahr 2020 wanderten offiziell 4.631 Deutsche nach Spanien aus und 5.206 kamen wieder in ihre Heimat zurück. Innerhalb der 10 Jahre von 2010 bis 2019 emigrierten offiziell 62.956 Deutsche nach Spanien und 64.840 zogen nach Deutschland zurück. 2020 lebten offiziell 138.952 Deutsche in Spanien. Beispielsweise gibt es viele deutschsprachige Ärzte – eine Liste dazu HIER. Manche Deutsche haben auch die Staatsbürgerschaft von Spanien angenommen.
In Spanien leben über 5,8 Millionen Ausländer, was etwa zwölf Prozent der Gesamtbevölkerung entspricht. Die meisten Einwanderer stammen aus Rumänien, Nordafrika, Lateinamerika, dem Vereinigten Königreich und Deutschland. Spanisch ist im gesamten Staatsgebiet Amtssprache, Katalanisch auch in Katalonien, Valencia (dort als Valencianisch bezeichnet) und auf den Balearen sowie Baskisch im Baskenland und Teilen Navarras und Galicisch in Galicien. Als Fremdsprachen werden meist Englisch und Französisch gesprochen. In Touristengebieten wird teilweise auch Deutsch gesprochen.
Großer Anziehungspunkt für Auswanderer waren in den vergangen Jahren die Tourismusgebiete, wobei auch dort mittlerweile ein Rückgang zu verzeichnen ist. Die Wirtschafts- und Finanzkrise hat in Spanien deutliche Spuren hinterlassen, speziell im Baubereich. Beliebt waren neben den Kanarischen Inseln in erster Linie die Balearen, wobei Mallorca schon seit vielen Jahren die Auswanderungsinsel Nr. 1 ist.
Reisen und Visum
Veränderte Reisebestimmungen während und nach der Corona-Pandemie
Echtzeit-Informationen über Grenzregelungen, Verkehrsmittel, Reisebeschränkungen, Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit und Sicherheit auf Re-open EU
Generelle Reisebestimmungen (bis zur Corona-Pandemie)
Reisende aus Deutschland, der Schweiz und Österreich können sich bis zu drei Monate in Spanien aufhalten und ohne Probleme arbeiten. Bei Überschreitung dieser Frist ist eine Meldung beim Einwohnermeldeamt nötig.
Einwandern, Daueraufenthalt, Aufenthaltsgenehmigung
Studenten, Rentner und nicht Erwerbstätige müssen die Zugehörigkeit zur Sozialversicherung ihres Heimatlandes und ein regelmäßiges Einkommen nachweisen können, wenn sie sich auf Dauer in Spanien aufhalten möchten. Als ausreichende Existenzmittel ist ein Mindestbetrag von 73,59 € pro Person und Tag, (mindestens 661,50 € pro Monat) festgelegt.
Wenn Sie in Spanien eine Geschäftstätigkeit beginnen möchten, eine Immobilien erwerben oder eine Erbschaft annehmen wollen, benötigen Sie eine spanische NIE-Nummer. Diesen Verwaltungsvorgang können Sie mit einem einfachen Schreiben an ein spanisches Konsulat in Deutschland erledigen. Senden Sie dazu folgendes ein: Kopie Ihres Reisepasses oder PA sowie das in Druckbuchstaben ausgefüllte und unterschriebene Antragsformular (Antrag PDF).
Rechtssicher auswandern – Was jeder wissen sollteArbeit – Stellenangebot
Um in Spanien zu arbeiten, müssen Sie eine NIE-Nummer haben (Numero Identificación de Extranjeros, wird nur an ausländische Arbeitnehmer vergeben). Die Löhne sind im Durchschnitt etwas niedriger als in Deutschland. Die Arbeitslosenquote mit 17,9 Prozent (Januar 2021) zählt mit zu den höchsten in der EU.
Als eine Folge des starken Tourismussektors ist Saisonarbeit in allen Küstenorten weit verbreitet, ebenso natürlich auf Mallorca. Wenn Sie für längere Zeit in Spanien arbeiten wollen, sollten Sie einen Arbeitsvertrag mit dem Arbeitgeber schließen. Arbeitgeber können befristete Verträge von bis zu 9 Monaten anbieten. Generell hat der Arbeitnehmer Anspruch auf eine unbefristete Anstellung, nachdem der befristete Saisonvertrag abgelaufen ist.
Das spanische Sozialsystem ist derzeit auch für ausländische Arbeitnehmer attraktiv. Wer zum Beispiel nach sechs Monaten oder mehr seine Vollzeitstelle verliert, hat Anrecht auf das gesamte Leistungsspektrum staatlicher Unterstützung.
Für eine Arbeitsaufnahme in Spanien sollte man mindestens Grundkenntnisse in der spanischen Sprache besitzen. Testen Sie hier kostenlos, wie gut Sie jetzt schon Spanisch sprechen und verstehen (dauert etwa 3 Minuten). Wenn in Ihrer neuen Wahlheimat oder Gegend Katalanisch gesprochen wird können Sie einen Katalanisch Test hier machen (dauert etwa 3 Minuten).
Homeschooling, Hausunterricht, Freilernen
Eine immer beliebtere Alternative zum normalen Schulbesuch ist das Homeschooling (Hausunterricht oder Heimunterricht) oder auch Freilernen (Unschooling). In Spanien ist das Recht auf Hausunterricht derzeit noch ungeklärt, da die Verfassung die Bildungsfreiheit anerkennt, das nationale Bildungsgesetz jedoch vorsieht, dass die Schulpflicht durch den Schulbesuch erfüllt werden muss.
Eine zu prüfende Möglichkeit ist, die Kinder zu Hause durch die Wilhelm von Humboldt Online Privatschule in Deutscher Sprache unterrichten zu lassen. Dadurch können Kinder durch in Deutschland akkreditierte Lehrer nach deutschem Lehrplan unterrichtet und so auf die Mittlere Reife und das Abitur vorbereitet werden – Infos HIER.
Schnell eine neue Sprache sprechen – So geht’sKrankenversichert – sicher, preiswert, flexibel
Wenn Sie Ihre Auslands-Krankenversicherung abschließen möchten, solange Sie noch in Deutschland wohnen, dann können Sie die preiswerteste Möglichkeit (ab 28,90 €) für Laufzeiten bis 5 Jahre nutzen – sie heißt PROTRIP – Infos hier. Nach dem Abschluss von PROTRIP erhalten Sie dann direkt Ihre Versicherungsbestätigung sowie alle weiteren Unterlagen, die Sie für Konsulate und Behörden benötigen.
PROTRIP Auslandskrankenversicherung mit individuellen Tarifmöglichkeiten und der Möglichkeit, zusätzlich ein ergänzendes Versicherungspaket, bestehend aus Unfall-, Haftpflicht- und Assistanceversicherung, hinzuzubuchen.
BDAE – Seit mehr als 20 Jahren ein verlässlicher Partner für Auslandsaufenthalte mit flexiblen Auslandskrankenversicherungen sowie weltweit gültigen Rechtsschutz-, Arbeitslosen-, Unfall- und Haftpflichtversicherungen.
Wer Deutsche Medikamente auch in Spanien haben möchte, kann diese ganz einfach online bestellen und bekommt diese dann an seine Adresse geliefert: Online-Apotheke mit Lieferung nach Spanien
Immobilien – Erwerb, Pacht oder Miete
Ausländer aus der EU können in Spanien problemlos Immobilien kaufen oder mieten. Es ist jedoch von Vorteil, eine erfahrene Immobilien-Agentur zu Hilfe zu nehmen. Nachfolgend stellen wir eine Agentur mit zwei Büros vor:
Internet: Spanienobjekte.com
Internet: Stella-Consult.com
Nachfolgend ein weiteres empfehlenswertes Unternehmen.
Internet: Immobilien-Lindstedt.de E-Mail:
Tel. in Deutschland: 0170 / 388 46 34