Harry Potter und der
Stein der Weisen
Der Sprechende Hut (im Original: The Sorting Hat) ist ein schäbiger uralter Zauberer-Spitzhut, der ursprünglich dem Schulgründer Godric Gryffindor gehörte. Er und die anderen Gründer von Hogwarts haben diesen Hut so verzaubert, dass er ihre Weisheit in sich birgt und ihre unterschiedlichen Schwerpunkte kennt.
Wenn ein Erstklässler den Hut aufsetzt, kann er dessen Charakter und dessen Begabungen erkennen. Auf dieser Grundlage beurteilt der alte Hut, in welches Haus jeder der Schulanfänger am besten passt:
Die jährliche Zuordnungszeremonie
Zu Beginn des Empfangsfestes zum neuen Schuljahr entscheidet der sprechende Hut in einer sehr feierlichen Zeremonie, in welchem Haus die neuen Schülerinnen und Schüler während ihrer Schulzeit leben werden.
Ehe das Festmahl losgeht, wird der Hut aus dem Büro des jeweiligen Schulleiters in die Große Halle gebracht. Einleitend öffnet der Hut einen Riss an seiner Krempe und singt ein selbst gedichtetes Lied. Seine Texte sind jedes Jahr anders. Sie handeln von der Schule und den besonderen Eigenarten, auf die in jedem der Häuser Wert gelegt wird. Manchmal enthält sein Lied aber auch mehr: z.B. nach Lord Voldemorts Rückkehr warnt er die Angehörigen der verschiedenen Häuser davor, sich gegeneinander zu stellen, statt gemeinsam die Ziele der Schule hoch zuhalten.
Danach beginnt die Zuteilung der Schülerinnen und Schüler zu ihren Häusern:
Vor der gesamten Schüler- und Lehrerschaft müssen alle Erstklässler nacheinander den eintausend Jahre alten Hut aufsetzen, der schon so ausgeleiert ist, dass er den meisten weit über das Gesicht rutscht. Der verzauberte Hut erkennt ihren Charakter und ihre Fähigkeiten, bedenkt, wozu sie in der Lage sind und wofür sie eintreten. Mal weiß der Hut sofort, dass ein Slytherin unter ihm steckt. Bei anderen fällt es schwer, und er überlegt lange. Dabei redet er gedanklich mit dem zu beurteilenden Erstklässler, der den Hut gerade übergestülpt hat. Er erklärt seine Erwägungen oder wartet auf gedanklichen Widerspruch von dessen Seite. Schließlich verkündet er laut für alle hörbar, in welchen der vier Häuser der Erstklässler während seiner Schulzeit leben wird.
- Hutklemmer im (Original:Hatstall)
Verzauberungen des Hutes
Es ist nicht bekannt, mit welchen Zaubern der sprechende Hut belegt worden ist, um ihn zum Denken und Sprechen zu bringen. Es muss wohl u.a. eine Inanimatus-Verwandlung dabei gewesen sein. Sicher waren aber noch weitere Zauber notwendig, damit die Schulgründer ihr eigenes Wissen und ihre Denkweise so auf den Hut übertragen konnten, dass er ganz in ihrem Sinne urteilen kann (JKR/FAQ).
Eine weitere Verzauberung des Hutes, die Harry und Neville erleben, stellt eine magische Verbindung zwischen Gryffindors altem Hut und dessen Schwert her: Wenn ein wahrer Gryffindor in Gedanken dringend um eine Waffe bittet, kann er Gryffindors Schwert aus dem Sprechenden Hut ziehen (HP II/17) + (HP VII/36).
Harry und der Sprechende Hut
Als Harry den sprechenden Hut bei Schulbeginn aufsetzt, erkennt dieser Harrys Fähigkeiten einschließlich derjenigen, die Voldemort unbeabsichtigt auf ihn übertragen hat. Die vielfältigen Begabungen und Harrys Erfolgschancen im Haus Slytherin wägt der Hut gegen Harrys Wunsch ab, bloß nicht nach Slytherin zu kommen. Wie Joanne K. Rowling immer wieder betont, kommt es nicht auf die Fähigkeiten einer Person an, sondern darauf, wofür sie die Fähigkeiten einsetzen will. So entscheidet der weise Hut sich für Harrys mutige Überzeugung, nicht vorrangig auf den eigenen Vorteil aus zu sein, und schickt ihn ins Haus Gryffindor statt nach Slytherin.
Harry, der zwischenzeitlich zweifelt, ob er dem richtigen Haus angehört, hat den Hut nicht zu einer falschen Entscheidung überredet. Dies zeigt sich später daran, dass er aus ebendiesem Hut Gryffindors Schwert ziehen kann, als er dringend eine Waffe benötigt.
Anmerkung
Obwohl der Hut in der Schlacht von Hogwarts von Lord Voldemort angezündet wird, verbrennt er nicht, sondern ordnet, wie der Epilog zeigt, auch noch weitere Generationen von Hogwarts-Schülern den für sie passenden Häusern zu.
Übersetzungskritik
- Dieser verzauberte Hut heißt im Original Sorting Hat, also sortierender Hut, weil er viel mehr als nur sprechen kann: Er erkennt, bedenkt, reagiert auf die Gedanken derer, die ihn aufsetzen und fällt Entscheidungen genau so, wie es die Schulgründer getan hätten. Im Begriff sorting ist dies enthalten. Kritisiert wird, dass die deutsche Übersetzung es unterschlägt, und so tut, als sei es das Besondere dieses Hutes, sprechen zu können.
- Im Lied, das der Hut zu Beginn des Schuljahres 1994/1995 singt, scheint es in den ersten Auflagen und in der Hörbuch-Version so, als ob alle Schulgründer männlichen Geschlechtes gewesen wären (HP IV/12). In den späteren Auflagen ist dieser Übersetzungsfehler korrigiert worden.
Für Links auf dieser Seite erhält desired ggf. eine Provision vom Händler, z.B. für mit oder lila Unterstreichung gekennzeichnete. Mehr Infos.
Bist du mutig, ehrgeizig, loyal oder weise? In welches Haus von Hogwarts gehörst du? Nimm an diesem vollständigen Pottermore-Quiz teil, um dein Haus genau zu bestimmen.
Quiz starten
Würdest du gerne Teil der Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei werden? Dieses Quiz wird dein wahres Haus offenbaren!
Gehörst du nach Gryffindor? Hufflepuff? Slytherin? Oder vielleicht gehörst du auch ins Haus Ravenclaw?
Eine Sache ist gewiss: Wir können nicht alle nach Hogwarts und den Sprechenden Hut tragen; aber wir können alle dieses tolle Quiz machen!
Erweitertes, vollständiges Pottermore-Sprechender-Hut-Quiz!
Nimm an dem vollständigen Pottermore-Häuser-Quiz teil, um ganz genau zu bestimmen, zu welchem Haus von Hogwarts zu gehörst. Versuche, jede Antwort so wahrheitsgemäß wie möglich zu beantworten. Das Pottermore-Quiz entscheidet nicht nur, in welches Haus du gehörst, sondern auch, wie lange du für jede Entscheidung brauchst.
Versuche also nicht, den Sprechenden Hut in die Irre zu führen! Er wird sofort erkennen, wenn du zu schummeln versuchst!
Wie wiederholt man das Pottermore-Quiz?
Jeder hat ein Lieblingshaus, ob es nun Gryffindor oder Hufflepuff ist. Möglicherweise entscheidet der Sprechende Hut aber, dass du nicht in dieses Haus gehörst. Keine Sorge aber, du kannst dieses Pottermore-Quiz jederzeit wiederholen und sehen, ob der Sprechende Hut dieses Mal anders entscheidet.
Ergebnis des Harry-Potter-Häuser-Quiz
Bist du bereit, herauszufinden, in welches Haus von Hogwarts du gehörst? Warte nicht länger und starte den Pottermore-Häusertest jetzt!
Pottermore-Quiz ohne Registrierung
Für dieses Quiz musst du dich nicht einloggen. Nimm einfach daran teil und beantworte jede Frage so wahrheitsgemäß wie möglich.
Mehr QuizzeBist du mutig wie ein Gryffindor, stolz wie Slytherin, schlau wie Ravenclaw oder treu wie Hufflepuff? Zauberjunge „Harry Potter“ wurde seinerzeit vom Sprechenden Hut nach Gryffindor gesteckt. Doch wie sieht es bei dir aus? Finde durch die Beantwortung von 10 Fragen heraus, in welchem Hogwarts-Haus du landen würdest!
Hat dir dieser Artikel gefallen? Diskutiere mit uns über aktuelle Kinostarts, deine Lieblingsserien und Filme, auf die du sehnlichst wartest – auf Instagram und Facebook. Folge uns auch gerne auf Flipboard und Google News.
Wie darf dich um Gottes Willen nie jemand nennen?
Wenn du einen Zaubertrank mischen könntest, der dir eine Kraft verleiht, welche wäre es?
Wenn du stirbst, was wünschst du dir für eine Reaktion von den Leuten, wenn dein Name fällt?
Mir ist egal, was sie nach meinem Tod sagen, wichtiger ist, wie sie jetzt über mich reden.
Sie sollen mit Bewunderung an das denken, was du erreicht hast.
Sie sollen mich vermissen, aber dabei lächeln
Sie sollen nach Geschichten über deine Abenteuer fragen
Amortentia ist ein Liebestrank, der nach dem duftet, nach dem sich der Riechende sehnt. Wonach würde er bei dir duften?
Welche Superkraft hättest du gerne?
Die Fähigkeit, die Vergangenheit verändern zu können
Die Fähigkeit, das eigene Erscheinungsbild zu verändern.
Die Fähigkeit, mit Tieren zu sprechen
Vor dir stehen vier Boxen. Welche versuchst du zu öffnen?
Auf welches Fach freust du dich in Hogwarts am meisten?
Ich freue mich, die Geheimnisse Hogwarts kennenzulernen.
Wie man magische Kreaturen zähmen kann
Wie möchtest du in den Geschichtsbüchern genannt werden?
Womit kommst du am schwersten zurecht?
Was machst du, wenn du plötzlich ein beunruhigendes Geräusch hörst?
Ich ziehe meinen Zauberstab und versuche, dem Geräusch auf den Grund zu gehen.
Ich ziehe meinen Zauberstab und wappne mich für einen Angriff.
Ich schleiche vorsichtig los und achte weiter auf das Geräusch.
Ich ziehe mich in den Schatten zurück und gehe in Gedanken alle Verteidigungsflüche durch, die ich kenne.
Vier Becher stehen vor dir, aus welchem trinkst du?
Ein Muggel spricht dich an und sagt, er sei sicher, du seist eine Hexe/ein Magier. Wie reagierst du?
Du fragst, wie er darauf kommt.
Du fragst, ob alles in Ordnung sei oder du einen Arzt rufen sollst.
Du sagst ja und fragst, ob du ihn zum Beweis mit einem Fluch belegen sollst.
Du sagst ja, und gehst weg. Soll er ruhig überlegen, ob das nun die Wahrheit war.
Was wärst du am liebsten?
Über welche magische Kreatur würdest du am liebsten etwas lernen?
Welches Instrument hörst du am liebsten?
Du betrittst einen verwunschenen Garten. Was möchtest du dir unbedingt näher ansehen?
Der blubbernde Teich, in dem etwas leuchtet
Die Statue eines alten Magier, die einem zuzwinkert
Einen Baum mit silbernen Blättern, an dem goldene Äpfel hängen
Die großen, roten Pilze, die offenbar miteinander sprechen
Ein Troll ist im Büro des Schulleiters durchgedreht und will folgende Dinge zerstören: ein Impfstoff gegen Drachen-Pocken, die Schulakten und ein geheimnisvolles Buch, das möglicherweise Merlin gehörte. In welcher Reihenfolge rettest du die Sachen?
Du musst mit deinen zwei Freunden eine Brücke überqueren, die von zwei Trollen bewacht wird. Sie wollen gegen einen von euch kämpfen. Du:
schlägst vor, dass ihr alle kämpft (ohne das dem Troll zu sagen).
schlägst vor, dass ihr Strohhalme zieht, wer kämpfen muss.
versuchst die Trolle zu verwirren, damit sie euch ohne einen Kampf durchlassen.
Einer deiner Klassenkameraden (aus deinem Haus!) hat in einer Klassenarbeit geschummelt und dich damit auf den zweiten Platz verwiesen. Professor Flitwick hat schon einen Verdacht, nimmt dich nach der Stunde beiseite und fragt dich, ob dein Mitschüler gespickt hat. Was tust du?
Du sagst Professor Flitwick, er soll deinen Klassenkameraden fragen.
Sagst Professor Flitwick die Wahrheit. Dein Klassenkamerad hat nicht verdient, durch sein Schummeln zu gewinnen. Außerdem kriegt euer Haus die durch ihn verlorenen Punkte durch deine gute Arbeit zurück.
Du würdest gar nicht darauf warten, dass die Professor Flitwick anspricht, sondern es sofort sagen, wenn du es mitbekommst.
Du lügst und sagst, dass du es nicht weißt (und hoffst, dass jemand anderes Professor Flitwick die Wahrheit sagt).
Welche Straße ist für dich besonders einladend?
Die Straße mit Kopfsteinpflaster, an der alte Gebäude stehen
Eine breite, sonnige, Gras gesäumte Allee
Der geheimnisvolle, verschlungene Waldpfad
Bei welchem Alptraum hättest du am meisten Angst?
Vermeintlich aufzuwachen und festzustellen, dass weder meine Familie noch meine Freunde wissen, wer ich bin
Plötzlich eine so komische Stimme zu haben, dass mich niemand versteht und alle über mich lachen
Wenn mich ein Auge durch ein Schlüsselloch beobachtet
In luftiger Höhe auf einem kleinen Pateau zu stehen.
Falls der sprechende Hut deine Meinung hören möchte: In welchem Haus würdest du am liebsten leben?
Ich vertraue ganz dem Hut
Herzlichen Glückwunsch! Ich bin der Vertrauensschüler Percy Weasley und freue mich sehr, dich in Gryffindor begrüßen zu dürfen! Unser Wappen ist der Löwe, das mutigste unter allen Tieren, unsere Farben sind Scharlachrot und Gold und unser Gemeinschaftsraum liegt im Gryffindor-Turm. Es ist ganz einfach: Das Gryffindor-Haus ist das beste in Hogwarts. Hier landen die tapfersten Schüler wie zum Beispiel: Albus Dumbledore! Jawohl, Dumbledore selbst, der größte Zauberer unserer Zeit, war ein Gryffindor! Wenn das nicht gut genug für dich, kann ich dir auch nicht weiterhelfen.
Ich will dich nicht lange aufhalten, du wirst sicherlich alles von Harry Potter und seinen Freunden erfahren, wenn ihr zu den Schlafräumen geht. Genieß deine Zeit in Hogwarts - aber wie könntest du als Gryffindor nicht?
Glückwunsch! Ich bin die Vertrauensschülerin Gemma Farley und freue mich sehr darüber, dich in Slytherin zu begrüßen! Unser Wappen ist die Schlange, das weiseste Tier der Welt, unsere Farben sind Smaragdgrün und Silber und unser Gemeinschaftsraum liegt hinter einer Geheimtür bei den Kerkern. Wie du sehen wirst, zeigen seine Fenster auf den großen See von Howarts. Wir können häufig den Riesenkraken vorbeischwimmen sehen oder sogar noch interessantere Gestalten. Uns gefällt es, dass unser Zimmer diese geheimnisvolle Aura hat. Es gibt ein paar Dinge, die du über Slytherin gehört hast, die du schnellstens wieder vergessen solltest und da ist das Wichtigste: Wir dienen nicht alle dem dunklen Lord. Du darfst nicht alles glauben, was dir die aus den anderen Häusern erzählen. Ich bestreite nicht, dass wir ein paar schwarze Magier hervorgebracht haben, aber das Gleiche gilt für die anderen Häuser. Und ja, früher haben ausschließlich Hexen und Magier genommen, die aus einer traditionsreichen Zaubererfamilie stammten, aber heute findet man viele Leute in Slytherin, die mindestens ein Muggel-Elternteil haben.
Und noch etwas, was nicht viele wissen: Merlin war ein Slytherin! Jawohl, der berühmteste Zauberer der Geschichte hat sein ganzes Wissen in unserem Haus erlernt. Möchtest du in seine Fußstapfen treten? Dann bist du bei uns richtig!
Herzlichen Glückwunsch! Ich bin der Vertrauensschüler Robert Hilliard und ich bin hocherfreut, dich in Ravenclaw zu begrüßen! Unser Wappen ist der Adler, der an Orte gelangt, zu denen andere Tiere keinen Zutritt haben, unsere Hausfarben sind Blau und Bronze und unser Gemeinschaftsraum befindet sich auf dem Ravenclaw-Turm, hinter einer Tür, die sich erst öffnet, wenn man dem weisen Türklopfer eine Frage beantwortet hat. Der runde Raum bietet einen fantastischen Blick auf den verbotenen Wald, das Quidditch-Feld und die Kräutergärten. Kein anderes Haus der Schule hat von seinem Gemeinschaftszimmer einen so tollen Ausblick aus! Ich will nicht angeben, aber in Ravenclaw wohnen nur die klügsten Hexen und Zauberer. Unsere Gründerin Rowena Ravenclaw sah das Lernen als das Wichtigste überhaupt an - und das tun wir alle. Unser Hausgeist ist natürlich die Graue Dame. Der Rest der Schule denkt, dass sie nie redet, aber das stimmt nicht: Sie spricht allerdings nur zu Ravenclaws. Sie ist besonders dann eine große Hilfe, wenn man sich verlaufen oder etwas verlegt hat.
Und jetzt wünsche ich dir eine gute Nacht, ich bin sicher, du wirst gut schlafen. Der Wind, der um die Fenster weht, klingt herrlich entspannend. Du hast es wirklich gut getroffen!
Herzlichen Glückwunsch! Ich bin der Vertrauensschüler Gabriel Truman und freue mich sehr, dich in Hufflepuff zu begrüßen! Unser Wappen ist der Dachs, ein Tier, das häufig unterschätzt wird, weil es ein ruhiges Leben führt, solange es nicht angegriffen wird. Wenn allerdings Gefahr droht, kann der Dachs andere Tiere in die Flucht schlagen, die viel größer sind als er - zum Beispiel Wölfe! Unsere Farben sind Gelb und Schwarz und unser Gemeinschaftsraum liegt im ersten Stock, auf einer Höhe mit den Küchenräumen. Lass uns als erste mit einer Lüge aufräumen: Wir sind NICHT das Haus, in dem die Hexen und Magier leben, die am wenigsten clever sind! Hufflepuff ist sicherlich das am wenigsten angeberischste Haus, aber wir haben eben so viele brillante Magier und Hexen hervorgebracht wie jedes andere. Wusstest Du beispielsweise, dass Grogan Stump, einer der beliebtesten Zaubereiminister aller Zeiten, ein Hufflepuff war?
Hufflepuffs sind vertrauenswürdig und loyal. Wir sind nicht streitlustig, aber wissen uns - wie der Dachs - zu schützen, wenn es drauf ankommt. Wir haben vor niemandem Angst.
Gryffindor, Ravenclaw, Hufflepuff oder Slytherin: Wo gehörst du wirklich hin?